29 November 2010
13:30 - Венада ўзбеклар Қирғизистон жанубидаги воқеалар бўйича пикет ўтказди

Шу йилнинг 1 – 2 декабрь кунлари Қозоғистон пойтахти Остонада ўтказиладиган Европада Хавфсизлик ва Ҳамкорлик Ташкилотининг саммити арафасида бу ташкилотнинг Австрия пойтахтида жойлашган қароргоҳи олдида бир гуруҳ қирғизистонлик ва ўзбекистонлик ўзбеклар ҳамда уларни қўллаб қуватловчи бошқа миллат вакиллари пикет ташкил қилдилар.

Пикет давомида зулм остида қолаётган Қирғизистондаги ўзбекларнинг аянчли аҳволига эътибор қаратиш, адолатсиз маҳкама жараёнларига чек қўйиш, миллатчи қирғиз тўдалари томонидан ва айрим сиёсий кучларнинг бевосита раҳнамолигида уюштирилган июнь қирғини айбдорларини муносиб жазога тортиш талаблари янгради. Пикетчилар олдига чиққан ЕХҲТ вакилига айни талаблар битилган ва Остона саммити иштирокчиларига йўлланган петиция топширилди. Қуйида айни петициянинг рус тилидаги шаклини эътиборингизга ҳавола қиламиз.

ПЕТИЦИЯ

 

Мы, участники этой мирной акции, собравшиеся перед штаб-квартирой Организации по Безопасности и Сотрудничеству в Европе, а также, все подписавшие данную петицию (ссылка) обращаемся с требованиями по поводу продолжающегося геноцида в отношении узбекского населения Кыргызстана, крупнейшего по численности этнического меньшинства.

Вдохновленные открытым духом диалога между одной из крупнейших и авторитетных международных организаций и гражданским обществом, состоявшегося ранее на Варшавской и Венской частях Обзорной Конференции, мы выражаем надежду, что эти требования, будут учтены при принятии итоговых рекомендаций и решений на встрече глав государств-участников ОБСЕ в г. Астане 1-2 декабря 2010 г.

Мы также хотим привлечь внимание соответствующих институтов ОБСЕ, государств-участников, а также руководства председательствующей страны – Казахстан, продолжающемуся кризису государственного строительства в Кыргызстане, который как уже не раз отмечалось, может иметь глобальные последствия.

Мы намерены донести до широкой общественности документальные факты об участии в этой жестокой резне отдельных представителей нынешней власти, тщательного планирования ими и координации действий армии, милиции и бандитских группировок в организации невиданных по своей жестокости убийств, массовых изнасилований, грабежей, погромов, пожаров и мародерств в узбекских кварталах и селениях.

Мы призываем участников заключительной части Обзорной Конференции более детально обсудить и предложить на саммит глав государств в Астане конкретные решения по тем грубейшим нарушениям фундаментальных прав узбекского населения Кыргызстана, которые происходят по сей день.

Мы требуем прекращения:

• массового уголовного преследования этнических узбеков по сфабрикованным делам;
• попыток превращения жертв погромов в зачинщиков событий;
• применение пыток и других форм жестокого обращения в отношении обвиняемых и подсудимых;
• вынесения необоснованных приговоров, предусматривающих длительные, а в некоторых случаях пожизненные сроки лишения свободы;
• открытых угроз убийством со стороны кыргызского населения в отношении обвиняемых, подсудимых и их адвокатов, поддерживаемых сотрудниками правоохранительных органов;
• открытых избиений обвиняемых, подсудимых и их адвокатов в судах, группами мнимых жертв с кыргызской стороны;
• «зачисток», проводимых правоохранительными органами в узбекских кварталах, которые на самом деле, являются этническими чистками;
• продолжающиеся по сей день похищения и изнасилования молодых узбекских женщин со стороны воинствующих киргизов;
• самовольных захватов земель, принадлежащих на законных основаниях узбекам, теми же самыми мнимыми жертвами с киргизской стороны;
• всякой формы дискриминации и вытеснения узбеков из экономической сферы деятельности;
• рейдерских захватов националистами объектов малого и среднего бизнеса, принадлежащих узбекам, при поддержке администрации города Ош;
• открытых националистических лозунгов и призывов, исходящих в киргизоязычных средствах массовой информации;
• принудительного отчуждения прав собственности у владельцев узбекскоязычных СМИ, в частности двух частных телеканалов (ОшТВ, МезонТВ);
• спланированного по вымышленным предлогам, закрытия двух узбекских университетов на юге страны, принудительного перевода узбекских школ на киргизский язык обучения.