06 March 2013
05:53 - Министерство культуры Республики Турция передало в фонд Крымскотатарской библиотеки им. И.Гаспринского первую часть турецких изданий

1 марта 2013 года Крым посетил атташе по вопросам культуры и информации Посольства Турции в Украине Берат Йылдыз. Его визит состоялся в рамках раннее достигнутой договоренности Министра культуры Республики Турция Эртугрул Гюная с главой Меджлиса Мустафой Джемилевым о намерении турецкого министра передатьв фонд единственной в мире Крымскотатарской библиотеки различные издания, касающиеся тюркского мира.

По словам Берата Йылдыза, в первую часть подаренных книг вошли художественные произведения на турецком языке, а также переведенные на русский и украинский языки, публицистика, литература о живописи и искусстве, ряд произведений Дженгиза Дагджи и Орхана Памука.

«В ближайшее время мы намерены вновь пополнить фонд библиотеки, в том числе и книгами на электронных носителях», - сказал атташе по вопросам культуры и информации Посольства Турции в Украине, добавив, что для него также является честью передать литературу и из своего личного фонда в Крымскотатарскую библиотеку им. И.Гаспринского.

Председатель Меджлиса Мустафа Джемилев поблагодарил турецкое правительство за оказываемую поддержку, отметив, что Республика Турция уже давно принимает активное участие в формировании фонда документов Крымскотатарской библиотеки.

Глава Меджлиса Мустафа Джемилев также напомнил атташе по вопросам культуры и информации Посольства Турции в Украине Берату Йылдызу, что министр культуры Республики Турция Эртугрул Гюнай в ходе своего рабочего визита 4 октября 2012 года в Крым, заверил руководство Меджлиса и библиотеки в поддержке турецким правительством строительства нового корпуса для Крымскотатарской библиотеки им. И. Гаспринского, предусмотренного для читального зала, конференц-зала и хранилища.

В свою очередь Б. Йылдыз сообщил, что информирует Министерство культуры Республики Турция о том, что руководство библиотеки завершило подготовку всех необходимых документов для начала финансирования строительства нового корпуса и можно приступать к практическим шагам.


В торжественной церемонии передачи книг также приняли участие Министр культуры АРК Алена Плакида, советник председателя Меджлиса по вопросам Турции Исмет Юксель,крымскотатарские поэты и писатели, представители крымскотатарской общественности.

Со своей стороны директор Крымского республиканского учреждения «Крымскотатарская библиотека им. И.Гаспринского» Гульнара Ягьяева и все сотрудники библиотеки поблагодарили атташе по вопросам культуры и информации Посольства Турции в Украине Берата Йылдыза за подарки, подчеркнув, что переданные книги займут достойное место в фонда учреждения. // Официальный сайт Меджлиса Крымтатарского Народа