11 February 2005
04:00 -
23:00 - Хюман Райтс Вотч: правозащитной группе угрожают последствиями за обнародование нарушений
20:00 - Собик вазир Содик Сафоев ректор этиб тайинланди
- «Эрк» партияси куйи бўгинларини кучайтирмокчи
17:00 - Хукук-тартибот идораларининг пикетларга к
23:00 - Хюман Райтс Вотч: правозащитной группе угрожают последствиями за обнародование нарушений
4 февраля с.г. Хюман Райтс Вотч распространил специальное заявление по поводу угрозы Министерство юстиции Узбекистана в адрес Общества «Эзгулик». Ниже приводится его текст:
Министерство юстиции вынесло официальное предупреждение независимой правозащитной организации «Эзгулик», сообщившей о смерти Самандара Умарова 2 января и призвавшей к расследованию по этому факту.
«Правительство должно прекратить притеснения и запугивания активистов и родственников жертв, которые заявляют о возможных нарушениях, - заявила Рейчел Денбер, и.о. исполнительного директора Отделения Хьюман Райтс Вотч по Европе и Центральной Азии. - Становление подотчетности власти невозможно без активного гражданского общества, обеспечивающего независимое информирование».
2 февраля в Минюст была вызвана Василя Иноятова - руководитель «Эзгулика», одной из всего двух зарегистрированных в Узбекистане независимых правозащитных организаций. Заместитель министра, курирующий НПО, вручил В.Иноятовой уведомление о вынесении «Эзгулику» официального предупреждения, в котором утверждается, что сообщение о смерти заключенного Самандара Умарова нарушает как устав НПО, так и закон о свободе информации.
В уведомлении также говорится, что в случае повторного нарушения Минюстом будут «приняты все меры» в отношении НПО. Конкретное содержание возможных санкций не уточняется, и не было разъяснено заместителем министра в устном порядке.
О смерти Умарова в колонии сообщили НПО «Эзгулик» и еще ряд правозащитных групп и журналистов. По их данным, при передаче тела родственникам власти настаивали на немедленном захоронении. 5 января НПО «Эзгулик» обратилась к генеральному прокурору с запросом о проведении властями независимого расследования для выяснения причины и обстоятельств смерти заключенного.
По официальной версии, причиной смерти Умарова послужило кровоизлияние в мозг. Однако заявления о присутствии на теле следов, которые, возможно, могли быть вызваны недозволенным обращением, а также настойчивые требования должностных лиц провести похороны максимально быстро, послужили поводом для призывов к независимому расследованию. Семья Умарова также ранее обращалась к руководству уголовно-исполнительной системы с жалобой в связи с госпитализацией Умарова с травмами, полученными в результате недозволенного обращения в ноябре.
Международные нормы, в том числе принятое ООН Руководство по эффективному предупреждению и расследованию внезаконных, произвольных и суммарных казней, автоматически признают подозрительной любую смерть в местах заключения и содержания под стражей и обязывают правительство предоставить убедительные доказательства, которые бы подтверждали или опровергали данную посылку. Спецдокладчик ООН по пыткам, посетивший Узбекистан в 2002 г., признал "систематический" характер пыток в республике.
Узбекские власти согласились провести расширенное расследование смерти Умарова с участием экспертов, привлеченных американской организацией Freedom House. Поскольку родственники не дали согласия на эксгумацию для повторного вскрытия, расследование проводилось по материалам собеседований, а также с использованием предоставленных властями образцов тканей и документов. Способ установления подлинности доказательств остается неясным: первое вскрытие производилось до передачи тела родственникам.
На пресс-конференции в Ташкенте 17 января наблюдатели от Freedom House заявили о согласии с официальной версией властей о том, что смерть Умарова наступила от естественных причин, хотя повторное вскрытие и не производилось. В заявлении Freedom House, распространенном через три дня, уточняется, что «невозможность проведения повторного вскрытия не позволила однозначно и независимо исключить наличие прижизненных травм». Неясно при этом, в какой мере при проверке учитывались заявления о давлении на родственников Умарова.
Теперь власти используют результаты проверки для давления на правозащитников, которые предали огласке смерть заключенного.
«Критика правительства - это основополагающий элемент свободного общества, - говорит Р.Денбер. - Именно благодаря таким независимым правозащитным группам, как «Эзгулик», смерть Самандара Умарова стала достоянием гласности, и власти пошли на проведение независимого расследования. То обстоятельство, что теперь правительство использует результаты расследования, чтобы заставить активистов замолчать, наводит на мысль о том, что его подлинной целью было не установление истины, а поиск предлога для новых гонений на неправительственное сообщество».
В предупреждении Минюста также указывается на превышение полномочий членами НПО «Эзгулик», выразившееся в сборе подписей для «Бирлика», и утверждается, что имел место один факт предоставления фальшивых подписей. При этом узбекское законодательство не запрещает членам неправительственных организаций в индивидуальном качестве участвовать в политической деятельности.
20:00 - Собик вазир Содик Сафоев ректор этиб тайинланди
Бугун Ўзбекистон Ташки ишлари вазирлигининг собик рахбари Содик Сафоев Жахон иктисодиёти ва дипломатия университетига ректор этиб тайинланди. Норасмий манбага кўра, ўкув даргохининг профессор-ўкитувчилар жамоаси билан танишув маросимида Бош вазир Шавкат Мирзиёев катнашиб, янги рахбарнинг шижоатли, ўз ишига масъулиятли эканлигини таъкидлаган.
Шу пайтга кадар университетга Ўзбекистон хукуматининг ижтимоий комплекси рахбари Рустам Косимов етакчилик килаётганди. Сафоевнинг ректорликни зиммасига олиши унинг сенатдаги фаолиятига канчалик дахл килади, бу номаълум.
«Эрк» партияси куйи бўгинларини кучайтирмокчи
Кеча, 10 февраль куни « Эрк» демократик партияси Марказий кенгашининг хайъат йигилиши бўлиб ўтди. Унда партия фаолияти, ижтимоий-сиёсий жараёнларга муносабат ва партиянинг куйи бўгинлари фаолиятини жонлантириш масалалари мухокама килинди. Партия раиси Самад Муроднинг таъкидлашича, Марказий аппарат вакиллари вилоятлар бўйлаб килинажак сафарлари чогида партия бўлимлари фаолиятини жонлантириш, кўмак ва тавсиялар беришни режалаштирган.
Шунингдек, кеча партиянинг Тошкент шахар кенгашини тузиш бўйича ташаббус гурухининг мажлиси хам бўлиб ўтди. Унда партиянинг пойтахт ташкилотини шакллантириш, унга аъзолар кабул килиш масалалари кўриб чикилди. Йигилишда ташаббус гурухи рахбари этиб Олтинбек Куролов сайланди.
17:00 - Хукук-тартибот идораларининг пикетларга карши янги усули амалда
Маълумки, якинда фермерларнинг Жиззах вилоятининг “Дўстлик“ тумани марказида бўлган пикетида бу фукароларга иккинчи бир тоифадаги фукаролар карши ташланиб, фермерларни муштлагани ва уларнинг бир неча нафарига тан жарохати етказгани хакида хабар берган эдик. 9 февралда айни шундай вокеа Тошкент шахар хокимлиги биноси олдида такрорланди.
Бу гал маъмурлар ва улар гумашталарининг ўзбошимчалигига карши “заргалдок“ пикет килиш учун келган хукук химоячиларидан иборат 6 нафар киши плакатларини ёйганларидан кейин орада 5–6 дакика вакт ўтар-ўтмас уларга карши 10 тага якин барзанги аёллар хужум килиб, пикетчиларни дўппослаб кетишди, плакатларини йиртиб ташлашди. Бу аёллар томонидан кўрнамаклар деб аталган пикетчилардан Абдужалил Бойматов ва Сотволди Абдуллаевни бўгиб, тепкилашди, Елена Урлаевани ёткизиб тепкилашди, чочларини юлишди. Шундан сўнг Е.Урлаева мия чайкалиши ташхиси билан касалхонага ёткизилди.
Вокеани тўс-тўполоннинг шундайгина ёнгинасида томошабин бўлиб кузатиб турган “тартиб посбонлари“ унга аралашмади.
Фукароларни фукароларга карши кўйиш, хукук химоячилари фикрича, хукук-тартибот органлари томонидан ихтиро килинган янги усул бўлиб, бундан буён кичик намойишларда тез-тез кўлланилса керак. Ахир тинч пикет намойишига чикканларнинг милиция томонидан калтаклаб таркатиб юборилиши фукаролик жамияти курамиз деб даъво килаётган давлат имижига катта дог бўлиб тушади-да!
4 февраля с.г. Хюман Райтс Вотч распространил специальное заявление по поводу угрозы Министерство юстиции Узбекистана в адрес Общества «Эзгулик». Ниже приводится его текст:
Министерство юстиции вынесло официальное предупреждение независимой правозащитной организации «Эзгулик», сообщившей о смерти Самандара Умарова 2 января и призвавшей к расследованию по этому факту.
«Правительство должно прекратить притеснения и запугивания активистов и родственников жертв, которые заявляют о возможных нарушениях, - заявила Рейчел Денбер, и.о. исполнительного директора Отделения Хьюман Райтс Вотч по Европе и Центральной Азии. - Становление подотчетности власти невозможно без активного гражданского общества, обеспечивающего независимое информирование».
2 февраля в Минюст была вызвана Василя Иноятова - руководитель «Эзгулика», одной из всего двух зарегистрированных в Узбекистане независимых правозащитных организаций. Заместитель министра, курирующий НПО, вручил В.Иноятовой уведомление о вынесении «Эзгулику» официального предупреждения, в котором утверждается, что сообщение о смерти заключенного Самандара Умарова нарушает как устав НПО, так и закон о свободе информации.
В уведомлении также говорится, что в случае повторного нарушения Минюстом будут «приняты все меры» в отношении НПО. Конкретное содержание возможных санкций не уточняется, и не было разъяснено заместителем министра в устном порядке.
О смерти Умарова в колонии сообщили НПО «Эзгулик» и еще ряд правозащитных групп и журналистов. По их данным, при передаче тела родственникам власти настаивали на немедленном захоронении. 5 января НПО «Эзгулик» обратилась к генеральному прокурору с запросом о проведении властями независимого расследования для выяснения причины и обстоятельств смерти заключенного.
По официальной версии, причиной смерти Умарова послужило кровоизлияние в мозг. Однако заявления о присутствии на теле следов, которые, возможно, могли быть вызваны недозволенным обращением, а также настойчивые требования должностных лиц провести похороны максимально быстро, послужили поводом для призывов к независимому расследованию. Семья Умарова также ранее обращалась к руководству уголовно-исполнительной системы с жалобой в связи с госпитализацией Умарова с травмами, полученными в результате недозволенного обращения в ноябре.
Международные нормы, в том числе принятое ООН Руководство по эффективному предупреждению и расследованию внезаконных, произвольных и суммарных казней, автоматически признают подозрительной любую смерть в местах заключения и содержания под стражей и обязывают правительство предоставить убедительные доказательства, которые бы подтверждали или опровергали данную посылку. Спецдокладчик ООН по пыткам, посетивший Узбекистан в 2002 г., признал "систематический" характер пыток в республике.
Узбекские власти согласились провести расширенное расследование смерти Умарова с участием экспертов, привлеченных американской организацией Freedom House. Поскольку родственники не дали согласия на эксгумацию для повторного вскрытия, расследование проводилось по материалам собеседований, а также с использованием предоставленных властями образцов тканей и документов. Способ установления подлинности доказательств остается неясным: первое вскрытие производилось до передачи тела родственникам.
На пресс-конференции в Ташкенте 17 января наблюдатели от Freedom House заявили о согласии с официальной версией властей о том, что смерть Умарова наступила от естественных причин, хотя повторное вскрытие и не производилось. В заявлении Freedom House, распространенном через три дня, уточняется, что «невозможность проведения повторного вскрытия не позволила однозначно и независимо исключить наличие прижизненных травм». Неясно при этом, в какой мере при проверке учитывались заявления о давлении на родственников Умарова.
Теперь власти используют результаты проверки для давления на правозащитников, которые предали огласке смерть заключенного.
«Критика правительства - это основополагающий элемент свободного общества, - говорит Р.Денбер. - Именно благодаря таким независимым правозащитным группам, как «Эзгулик», смерть Самандара Умарова стала достоянием гласности, и власти пошли на проведение независимого расследования. То обстоятельство, что теперь правительство использует результаты расследования, чтобы заставить активистов замолчать, наводит на мысль о том, что его подлинной целью было не установление истины, а поиск предлога для новых гонений на неправительственное сообщество».
В предупреждении Минюста также указывается на превышение полномочий членами НПО «Эзгулик», выразившееся в сборе подписей для «Бирлика», и утверждается, что имел место один факт предоставления фальшивых подписей. При этом узбекское законодательство не запрещает членам неправительственных организаций в индивидуальном качестве участвовать в политической деятельности.
20:00 - Собик вазир Содик Сафоев ректор этиб тайинланди
Бугун Ўзбекистон Ташки ишлари вазирлигининг собик рахбари Содик Сафоев Жахон иктисодиёти ва дипломатия университетига ректор этиб тайинланди. Норасмий манбага кўра, ўкув даргохининг профессор-ўкитувчилар жамоаси билан танишув маросимида Бош вазир Шавкат Мирзиёев катнашиб, янги рахбарнинг шижоатли, ўз ишига масъулиятли эканлигини таъкидлаган.
Шу пайтга кадар университетга Ўзбекистон хукуматининг ижтимоий комплекси рахбари Рустам Косимов етакчилик килаётганди. Сафоевнинг ректорликни зиммасига олиши унинг сенатдаги фаолиятига канчалик дахл килади, бу номаълум.
«Эрк» партияси куйи бўгинларини кучайтирмокчи
Кеча, 10 февраль куни « Эрк» демократик партияси Марказий кенгашининг хайъат йигилиши бўлиб ўтди. Унда партия фаолияти, ижтимоий-сиёсий жараёнларга муносабат ва партиянинг куйи бўгинлари фаолиятини жонлантириш масалалари мухокама килинди. Партия раиси Самад Муроднинг таъкидлашича, Марказий аппарат вакиллари вилоятлар бўйлаб килинажак сафарлари чогида партия бўлимлари фаолиятини жонлантириш, кўмак ва тавсиялар беришни режалаштирган.
Шунингдек, кеча партиянинг Тошкент шахар кенгашини тузиш бўйича ташаббус гурухининг мажлиси хам бўлиб ўтди. Унда партиянинг пойтахт ташкилотини шакллантириш, унга аъзолар кабул килиш масалалари кўриб чикилди. Йигилишда ташаббус гурухи рахбари этиб Олтинбек Куролов сайланди.
17:00 - Хукук-тартибот идораларининг пикетларга карши янги усули амалда
Маълумки, якинда фермерларнинг Жиззах вилоятининг “Дўстлик“ тумани марказида бўлган пикетида бу фукароларга иккинчи бир тоифадаги фукаролар карши ташланиб, фермерларни муштлагани ва уларнинг бир неча нафарига тан жарохати етказгани хакида хабар берган эдик. 9 февралда айни шундай вокеа Тошкент шахар хокимлиги биноси олдида такрорланди.
Бу гал маъмурлар ва улар гумашталарининг ўзбошимчалигига карши “заргалдок“ пикет килиш учун келган хукук химоячиларидан иборат 6 нафар киши плакатларини ёйганларидан кейин орада 5–6 дакика вакт ўтар-ўтмас уларга карши 10 тага якин барзанги аёллар хужум килиб, пикетчиларни дўппослаб кетишди, плакатларини йиртиб ташлашди. Бу аёллар томонидан кўрнамаклар деб аталган пикетчилардан Абдужалил Бойматов ва Сотволди Абдуллаевни бўгиб, тепкилашди, Елена Урлаевани ёткизиб тепкилашди, чочларини юлишди. Шундан сўнг Е.Урлаева мия чайкалиши ташхиси билан касалхонага ёткизилди.
Вокеани тўс-тўполоннинг шундайгина ёнгинасида томошабин бўлиб кузатиб турган “тартиб посбонлари“ унга аралашмади.
Фукароларни фукароларга карши кўйиш, хукук химоячилари фикрича, хукук-тартибот органлари томонидан ихтиро килинган янги усул бўлиб, бундан буён кичик намойишларда тез-тез кўлланилса керак. Ахир тинч пикет намойишига чикканларнинг милиция томонидан калтаклаб таркатиб юборилиши фукаролик жамияти курамиз деб даъво килаётган давлат имижига катта дог бўлиб тушади-да!